この歌詞は、私が書きました。
痛みから目を背けたくなる瞬間。
息をするのも苦しくなる夜。
そんなときに、自分の内側から出てきた言葉たちです。
"you call it fear, i call it home"
あなたが「怖い」と呼んできたもの。
私はそれを「家」と呼ぶ。
書きながら、自分でもはっとしました。
逃げたかったもの、見たくなかったもの、暗くて触れたくなかった感情。
それは敵じゃなかった。
「怖い」と呼んでいたもの
実はそれは魂の奥にある、本当の居場所だったんです。
ずっと前から、自分のすぐそばにいた存在だったんです。
傷のひとつひとつも、夢のひとつひとつも、すべてがつながっていた。
そのことに気づいたとき、この歌詞が生まれました。
気づいたきっかけは「ひまわりさんの教え」でした。
自分の闇と向き合う
心の奥に沈めて、ずっと見ないようにしてきたものと、真正面から向き合えました。
ダメな自分、弱い自分、嫌な自分。
認めたくなかった。認めるのが、怖かったんです。
でも、尊敬するメンターとひまわりさんのおかげで、少しずつ変わることができました。
悪夢のような人生だったと、やっと認めることができたんです。
そうしたら不思議なことに、心が軽くなりました。
ざわついていたものが、すっと凪いだ。
ひまわりさん、メンター、そして神様へ。心から感謝しています。
あなたが闇と向きあい本当の自分に出会えますように。
心を込めて。
Threadsから『fi it hurts』
lyrics
if it hurts
if it hurts
stay with me
white on your skin
don't look away
i was there
in the dark
before the light
knew your name
wake up
wake up
don't blink
don't breathe
i'm still here
underneath
all this white
all this sleep
wake up
wake up
come near
come deep
all this light
all this cold
is leading you to me
when you fell
i stayed close
when you hid
i saw it all
you call it fear
i call it home
you were never
here alone
wake up
wake up
don't blink
don't breathe
i'm still here
underneath
all this white
all this sleep
wake up
wake up
come near
come deep
all this light
all this cold
is leading you to me
open your eyes
look at me
nothing left
to keep asleep
wake up
wake up
don't blink
don't breathe
i was always
underneath
every wound
and every dream
wake up
wake up
come near
come deep
all this light
all this cold
was always part of me
痛くても
そばにいて
あなたの肌の白さ
目を背けないで
私はそこにいた
暗闇の中に
光がまだ
あなたの名前を知らない頃から
目を覚まして
目を覚まして
まばたきしないで
息を止めて
私はまだここにいる
その奥深くに
この白さの下に
この眠りの下に
目を覚まして
目を覚まして
近くにおいで
深くまで
この光も
この冷たさも
全部あなたへと続いている
あなたが倒れたとき
私はそばにいた
あなたが隠れたとき
全部見ていた
あなたは怖いと呼ぶ
私はそれを家と呼ぶ
あなたはここで
一度もひとりじゃなかった
目を覚まして
目を覚まして
まばたきしないで
息を止めて
私はまだここにいる
その奥深くに
この白さの下に
この眠りの下に
目を覚まして
目を覚まして
近くにおいで
深くまで
この光も
この冷たさも
全部あなたへと続いている
目を開けて
私を見て
もう眠り続ける
理由はない
目を覚まして
目を覚まして
まばたきしないで
息を止めて
私はずっといた
その奥深くに
すべての傷の下に
すべての夢の下に
目を覚まして
目を覚まして
近くにおいで
深くまで
この光も
この冷たさも
ずっと私の一部だった
words & music by Saeri Konno